We started the month of April by celebrating the Holy Week in a very particular way than the usual way.  We would like to share with you one of the most important and emotional moments we celebrated in our community.  On Holy Saturday we had the celebration of reconciliation, a tradition of our Institute, as directed by our Holy Founder.  It is a celebration where the sisters apologize publicly and personally to each of the sisters for the mistakes committed during this year, and, of course, the sisters receive forgiveness from God and from the community.

Comenzábamos el mes de Abril celebrando la Semana Santa de una forma muy diferente a la que estamos acostumbradas. Nos gustaría compartir con vosotros uno de los momentos más importantes y emotivos vividos en nuestra comunidad. Y es que, como es tradición en nuestro Instituto, porque nuestros fundadores así lo quisieron, el Sábado Santo tuvimos la celebración de la reconciliación. Celebración donde las hermanas pedimos perdón pública y personalmente a cada una de las hermanas por las faltas cometidas durante este año, y, por supuesto, las hermanas recibimos el perdón por parte de Dios y de la comunidad.